로렘 입숨 생성기

디자인과 시안에 쓸 lorem ipsum 더미 텍스트를 만듭니다. 문단, 문장, 단어 개수를 정하고 일반 텍스트나 HTML로 받으세요.

더미 텍스트 만드는 방법

  1. 개수를 입력하고 단위에서 문단, 문장, 단어 중 하나를 고르세요.
  2. 포맷에서 일반 텍스트를 고르거나, 코드나 CMS의 HTML 편집 화면에 붙여 넣을 거라면 HTML <p> 태그를 고르세요.
  3. 복사를 누르세요. 설정을 바꿀 때마다 텍스트가 새로 만들어지며, 새 텍스트 생성을 누르면 같은 설정으로 다른 무작위 텍스트를 얻을 수 있습니다.

버튼 옆에는 만들어진 텍스트의 단어 수와 글자 수가 나옵니다. 크기가 정해진 영역을 채워야 할 때 참고하세요.

설정별 결과

  • 문단 – 문단 하나는 4~7개 문장으로 이루어집니다. 한 번에 최대 100문단까지 만들 수 있습니다.
  • 문장 – 문장 하나는 6~15개 단어로, 대문자로 시작해 마침표로 끝나며, 긴 문장에는 가끔 중간에 쉼표가 들어갑니다. 문장은 다섯 개씩 묶여 문단이 됩니다. 최대 500문장입니다.
  • 단어 – 요청한 수만큼 정확히 단어를 만들어, 대문자로 시작하고 마침표로 끝나는 한 문단으로 보여 줍니다. 최대 10,000단어입니다.
  • “Lorem ipsum dolor sit amet…”로 시작 – 텍스트를 익숙한 19단어짜리 첫 문장으로 시작하게 해서, 시안을 보는 사람이 바로 더미 텍스트임을 알아보게 합니다. 단어 단위에서는 이 문장의 앞부분 단어를 씁니다.
  • 포맷 – 일반 텍스트는 문단 사이에 빈 줄을 넣고, HTML은 각 문단을 <p>…</p>로 감싸 한 줄에 하나씩 놓습니다.

예시

  • 첫 문장 옵션을 켜고 5단어: Lorem ipsum dolor sit amet. – 짧은 제목이나 버튼 문구 자리에 알맞습니다.
  • 3단어: Lorem ipsum dolor.
  • 7문장: 문단 두 개가 만들어지며, 첫 문단은 다섯 문장, 둘째 문단은 두 문장입니다.
  • HTML 2문단: <p>Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, …</p> 다음 줄에 무작위 문장으로 된 두 번째 <p>가 이어집니다.

첫 문장 이후는 약 130개의 라틴어 또는 라틴어처럼 보이는 단어에서 무작위로 골라 만듭니다. 그래서 라틴어처럼 보이지만 문법에 맞는 라틴어도 아니고 아무 뜻도 없습니다.

로렘 입숨의 유래

이 텍스트는 기원전 45년 키케로가 쓴 철학서 De finibus bonorum et malorum(최고선과 최고악에 대하여)의 한 대목을 뒤섞은 것입니다. 원문 1권 10장 32~33절에는 “neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet…”, 대략 “고통 그 자체를, 그것이 고통이기 때문에 사랑하는 사람은 없다”는 구절이 있습니다. Lorem은 라틴어 단어가 아니라, 구절을 자르는 과정에서 dolorem의 뒷부분만 남은 것입니다. 이렇게 뒤섞인 텍스트는 1960년대 레트라셋(Letraset) 전사 문자 시트와 이후의 전자출판 소프트웨어를 통해 널리 퍼졌습니다. 1500년대부터 인쇄업자들이 써 왔다는 이야기를 자주 볼 수 있지만, 이를 뒷받침하는 확실한 근거는 없습니다.

디자이너가 쓰는 이유와 주의할 점

더미 텍스트를 쓰면 글 내용을 읽느라 주의가 흐트러지지 않고 글자 크기, 줄 길이, 여백, 제목과 문단의 흐름 같은 레이아웃만 평가할 수 있습니다. 최종 원고가 나오기 전에 페이지를 먼저 만들 수도 있습니다. 로렘 입숨은 짧은 단어와 긴 단어가 섞여 있어 화면에서 영어 등 유럽 언어의 글과 비슷해 보이기 때문에 널리 쓰입니다.

하지만 한계도 있습니다. 실제 콘텐츠는 더미 텍스트처럼 길이가 깔끔하지 않습니다. 제목이 세 줄을 넘기도 하고, 이름이 길기도 하며, 여러 언어로 번역하면 영어 원문보다 공간을 더 차지하는 경우가 많습니다. 정돈된 로렘 입숨만이 아니라 현실적인 길이와 극단적인 길이의 텍스트로도 레이아웃을 시험해 보세요. 특히 한국어 서비스라면 라틴 문자 더미 텍스트로는 한글이 줄을 어떻게 바꾸고 채우는지 전혀 알 수 없으므로, 실제 한국어 문장으로도 꼭 확인하세요.

팁

  • 제목, 상품명, 메뉴, 표 칸처럼 길이가 정해진 요소에는 단어를, 본문에는 문단을 쓰세요.
  • 한 페이지에 여러 블록을 넣는데 모두 같은 문장으로 시작하면 어색하다면 첫 문장 옵션을 끄세요.
  • 사이트를 공개하기 전에 “lorem”과 “ipsum”으로 검색해 보세요. 실제 페이지에 남은 더미 텍스트는 방문자에게 미완성으로 보이고, 실제 내용이 없는 페이지는 검색엔진에도 내세울 것이 없습니다.
  • 모두 대문자인 제목처럼 특정 대소문자가 필요하면 결과를 대소문자 변환기에 넣으세요. 만든 텍스트가 단어 수나 글자 수 제한에 맞는지는 글자수 세기로 확인할 수 있습니다.

자주 묻는 질문

로렘 입숨은 진짜 라틴어인가요?

일부만 그렇습니다. 첫 문장은 실제 라틴어 문장을 변형한 것이고 단어 대부분도 실제 또는 거의 실제 라틴어이지만, 무작위로 이어 붙였기 때문에 번역해도 의미 있는 내용이 나오지 않습니다.

상업용 작업에 써도 되나요?

네. 키케로의 글은 2천 년이 넘은 퍼블릭 도메인이고, 여기서 만든 무작위 텍스트에도 아무런 제한이 없습니다.

HTML로 제목이나 목록도 만들 수 있나요?

아니요. HTML 출력에는 <p> 태그로 감싼 문단만 들어갑니다. 시안에 제목이나 목록이 필요하면 해당 줄을 직접 태그로 감싸세요.

화면 낭독기로 들으면 왜 이상한가요?

화면 낭독기는 페이지 언어의 단어처럼 읽으려고 하므로 의미 없는 소리로 들립니다. 공개하거나 실제 사용자와 테스트하기 전에 반드시 실제 글로 바꿔야 하는 또 하나의 이유입니다.